Interessa-me observar o arquivo da dança e compreender a hierarquia que organiza o corpo. Aproximar-me sobre o outro lado da dança, e compreender o segredo do movimento. O corpo nem sempre foi excluído e de que forma o corpo encontra o seu lugar. Olhar para a história e entender de forma experimentalista, no género da dança, a cronologia deste outro lado da dança e através dela desafiar o meu corpo. Corpo que aqui representa matéria, e apresenta o mapeamento da representação dos invisíveis da história da dança.

A obra estrutura-se em torno do estudo e análise profunda da física e movimento de artistas fora da norma, apropriando-se e transformando a linguagem numa identidade própria. São artistas como Artur Zmijewski, Bill Shannon, Claire Cunningham, David Toole, Neil Marcus, Michael Turinsky, Lisa Bufano, Raimund Hoghe que dão voz e permitem o surgimento deste novo corpo.

 Direção Artística: Diana Niepce
Apoio Criação e movimento: Ana Sofia Leite
Performers: Ana Sofia Leite, Diana Niepce
Apoio investigação: Carlos Oliveira
Música: Gonçalo Alegria
Desenho de Luz: Carlos Ramos
Figurinos: Silvana Ivaldi
Cenografia: Bruno Capucho
Rigging: Ricardo Paz e Telma Pinto
Direção de Produção: Joana Costa Santos
Produção: As Niepce’s
Difusão: Something Great
Residência artística: PACT Zollverein (DE), Biblioteca de Marvila – CML, O Espaço do Tempo, Oliva Creative Factory – CMSJM, Teatro da Cerca de São Bernardo
Coprodução: Festival Citemor, Produção d’Fusão
Financiado por: República Portuguesa – Cultura / Direção-geral das Artes, Fundação GDA

I am interested in observing the dance archive and understanding the hierarchy that
organizes the body. Approaching the other side of the dance, and understanding the
secret of movement. The body has not always been excluded and how the body finds its
place. Looking at history and understanding in an experimental way, in the dance genre,
the chronology of this other side of dance and through it challenging my body. Body that
here represents matter, and presents the mapping of the representation of the invisible in
the history of dance.

The work is structured around the study and deep analysis of the physics and movement
of artists outside the norm, appropriating and transforming the language into an identity of
its own. It is artists such as Artur Zmijewski, Bill Shannon, Claire Cunningham, David
Toole, Neil Marcus, Michael Turinsky, Lisa Bufano, Raimund Hoghe who give voice and
allow the emergence of this new body.

Artistic direction: Diana Niepce
Creative Assistance: Ana Sofia Leite
Performers: Diana Niepce, Ana Sofia Leite
Research Assistance: Carlos Oliveira
Music: Gonçalo Alegria
Light design: Carlos Ramos
Costumes: Silvana Ivaldi
Scenography: Bruno Capucho
Rigging: Ricardo Paz, Telma Pinto
Production Manager: Joana Costa Santos
Production: As Niepce’s
Distribution: Something Great
Artist residency: PACT Zollverein (DE), Biblioteca de Marvila – CML, O Espaço do Tempo,
Estúdios Victor Córdon, Oliva Creative Factory – CMSJM, Teatro da Cerca de São
Bernardo
Co-production: Citemor Festival, Produção d’Fusão
Financed by: Direcção Geral das Artes – Ministério da Cultura, Fundação GDA